Jewelry display trays with lids